Hi Kiaan,
Currently there is no API to get subscribed users in a Room.. You can get joined users list in a Room using getLiveRoomInfo API.
We take it as a feedback and let you know once it is done.
Let me know if more queries are concern.
Thanks
Vishnu Garg